Meet the rescue barn where turkeys get cuddled in between their acupuncture appointments — and one goat without hooves gets a wheelchair for his pains