Why your 401(k) is safe from a 40% crash in stocks—but not a 10% to 15% correction, top analyst says