Few investors copy Warren Buffett’s investment strategy ‘because no one wants to get rich slow,’ the retiring Berkshire Hathaway CEO says