Billionaire MacKenzie Scott once needed her college roommate’s help with a $1,000 loan: ‘That’s just what you do for friends’