Delta CEO Ed Bastian says one key to building customer loyalty is ‘obsessing’ over your own staff